English:-
Friends, in today's blog we will know why the Rath Yatra is! I will know many stories surrounding Jagannath Dham in Puri. So let's know those stories: -
The thirteenth festival of the Bengalis in twelve months. One of them is the Rath Yatra festival held in the month of Ashar. Religious ceremonies are celebrated throughout the year in India. India is a land of festivals, one of which is the Rath Yatra festival. Rathyatras are mainly held in Orissa and West Bengal in India. Rath Yatra is celebrated with pomp and circumstance on special dates, in the temples of Puri Mahesh and Iskcon and in different parts of West Bengal. There are several stories centering on Jagannath Dham Puri. For example, I think Jagannath Deb's Rath Yatra festival is one of the festivals of traditional religion. Rathyatra is organized to commemorate Krishna's return to Vrindavan after a long separation. This rath yatra is approximately 700 years old.
_______________________________________________
Hindi:-
दोस्तों आज के इस ब्लॉग में हम जानेंगे कि रथ यात्रा क्यों है! मैं पुरी में जगन्नाथ धाम के आसपास की कई कहानियां जानूंगा। तो आइए जानते हैं वो किस्से:-
बारह महीनों में बंगालियों का तेरहवां त्योहार। उन्हीं में से एक है अशर के महीने में आयोजित होने वाला रथ यात्रा उत्सव। भारत में पूरे साल धार्मिक समारोहों का आयोजन किया जाता है। भारत त्योहारों का देश है, जिनमें से एक रथ यात्रा उत्सव भी है। रथयात्राएं मुख्य रूप से भारत में उड़ीसा और पश्चिम बंगाल में आयोजित की जाती हैं। रथ यात्रा विशेष तिथियों पर, पुरी महेश और इस्कॉन के मंदिरों और पश्चिम बंगाल के विभिन्न हिस्सों में धूमधाम और परिस्थितियों के साथ मनाई जाती है। जगन्नाथ धाम पुरी पर केंद्रित कई कहानियां हैं। उदाहरण के लिए, मुझे लगता है कि जगन्नाथ देब की रथ यात्रा उत्सव पारंपरिक धर्म के त्योहारों में से एक है। लंबे अलगाव के बाद कृष्ण के वृंदावन लौटने के उपलक्ष्य में रथयात्रा का आयोजन किया जाता है। यह रथयात्रा लगभग 700 वर्ष पुरानी है।
_______________________________________________
Bengali:-
বন্ধুরা আজকের ব্লগে আমরা জানবো রথযাত্রা কেন হয়! জেনে নেব পুরীর জগন্নাথ ধামকে ঘিরে থাকা অনেক কাহিনী। তো সেই কাহিনী গুলো জানা যাক:-
বাঙ্গালীদের বারো মাসে তেরো পার্বণ। তারই মধ্যে অন্যতম হলো আষাঢ় মাসে অনুষ্ঠিত রথযাত্রা উৎসব। ভারতবর্ষের সারা বছর ধরে ধর্মীয় অনুষ্ঠান পালিত হয়। ভারতবর্ষ হলো উৎসবের দেশ, এর মধ্যে অন্যতম হলো রথযাত্রা উৎসব। ভারতবর্ষের ওড়িশা এবং পশ্চিমবঙ্গের মূলত অনুষ্ঠিত হয় রথযাত্রা। রথযাত্রার বিশেষ তিথিতে ধুমধাম সহকারে রথযাত্রা পালন করা হয়, পুরী মাহেশ ও ইসকনের মন্দির এবং পশ্চিমবঙ্গের বিভিন্ন অঞ্চলে। জগন্নাথ ধাম পুরীকে কেন্দ্র করে রয়েছে একাধিক কাহিনী। যেমন, মনে করেন জগন্নাথ দেবের রথযাত্রা উৎসব সনাতন ধর্মের একটি অন্যতম উৎসব। দীর্ঘ বিচ্ছেদের পর কৃষ্ণের বৃন্দাবন প্রত্যাবর্তনকে স্মরণ করেই রথযাত্রা আয়োজন করা হয়। আনুমানিক 700 বছর পুরনো এই রথযাত্রা।
Comments
Post a Comment